Newsletter 11 / 2018

Termine, spezielle Angebote & Highlights für Mitglieder

Newsletter

GOLF absolute

Fröhliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2019

Im Namen der GOLF absolute Geschäftsleitung sowie aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Golfanlagen wünschen wir Ihnen eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch in ein gesundes und golferisch erfolgreiches neues Jahr 2019.

Am Neujahrstag 2019 bleiben die Sekretariate unserer Golfanlagen geschlossen. Wir bitten um Beachtung.

Apropos Gesundheit – Golf ist gesund

Der DGV hat zum Thema Golf + Gesundheit einen, wie wir finden, sehr gelungenen Imagefilm konzipiert, den wir Ihnen nicht vorenthalten möchten.

In diesem Sinne: 
Bleiben Sie gesund und erzählen Sie die zahlreichen positiven Aspekte des Golfspiels auf Körper und Geist weiter.

Weihnachten ist die Zeit des Schenkens – Verschenken Sie nachhaltige Golferlebnisse bei GOLF absolute

Wer kennt sie nicht, die in Golferkreisen vielfach gestellte Eingangsfrage: „Wie bist Du eigentlich zum Golf gekommen?“ Eine oft gehörte Antwort darauf lautet: „Meine Freundin hat mir so einen Einsteigerkurs geschenkt“. Diese Reaktion lässt zweifelsfrei Rückschlüsse auf unseren Platzerlaubnis-Kurs (PE-Kurs), Teil 1 zu. Auch in 2019 halten wir an diesem bewährten Start ins Golferleben fest.

GOLF absolute PE, Teil 1 als Geschenk für Ihre Freunde und Bekannten

Mit der Weihnachtspost 2018 haben alle GOLF absolute Mitglieder 6 Geschenkgutscheine für den ersten Teil unserer GOLF absolute PE (als Gruppenkurs für 3 – 6 Personen) erhalten. Also: Schenken Sie los – die Hälfte der PE als Ihr Geschenk für künftige Golfentdecker.

GOLFAKADEMIE Peter Koenig

Golfakademie Peter Koenig

Aktuelle News und Informationen über die Golfakademie Peter Koenig – erfolgreich golfen finden Sie auch auf Facebook und Youtube. Schauen Sie doch mal rein.

Weihnachten steht vor der Tür

Worüber freut sich ein Golfer am meisten? Über gelungene Schläge. Was hilft ihm dabei? Treffen Sie eine Auswahl, um Ihre Lieben golferisch glücklicher zu machen:

Golf-Gutschein

In unserem Online-Buchungssystem können Sie bei jedem Golflehrer aus unserem Team im Shop online Ihren persönlichen Weihnachts-Gutschein bestellen.

Einfach den Gutschein selber nach Ihren Wünschen konfigurieren, ausdrucken und verschenken. Zum Beispiel für eine Trainerstunde, ein Schläger-Fitting oder eine Spielanalyse auf dem Platz.


Golf-DVD von Peter Koenig

Alle Grundschläge und viele Schlagvarianten. Anschaulich erklärt, leicht verständlich, sofort umsetzbar. Probieren Sie es aus.

Statt 29,90 € nur 24,90 €.

Jetzt hier bestellen.


Golf-Trainingsbuch von Peter Koenig

Das Spiral-Trainingsbuch – der ideale Trainingsbegleiter. Mit Color-Code zur einfachen Orientierung für Ihre Golftasche.

Nur 14,95 €.

Jetzt hier bestellen.

Die Golf-App von Peter Koenig

Mit der Golf-App von Peter Koenig wird Ihr Golftraining effektiver. 
Über 50 Videos helfen Ihnen bei der Umsetzung. Bilder und Texte erleichtern das Verständnis. Verbessern Sie Ihr kurzes Spiel mit dem Tuccer-Test. Sparen Sie wertvolle Zeit durch einfache Rundenanalysen.

Einfach mit dem Smartphone nutzen.
So macht Golftraining Spaß. Und Ihr Spiel wird besser!
NEU: Nur 14,95 € / Jahr.

Jetzt die App direkt hier buchen

Der Trainingsclub

Nur regelmäßiges Training bringt die gewünschten Erfolge. 
Getreu dem Motto besser kleine Tipps als große Schwungumstellungen, 
stets spielfähig bleiben oder werden und dabei Spaß in der Gruppe haben.

Im Trainingsclub wählen Sie aus zwei Optionen das Stundenpaket aus, das am besten zu Ihnen passt:

  • 3er Schnupperpaket 49 € / pro Person
  • 7er Trainingspaket 99 € / pro Person

Voraussetzung für die Teilnahme am Training ist mindestens die Platzreife, die Mitgliedschaft im Trainingsclub und der Erwerb eines Stundenpakets, welches vor Beginn der UE 
(50 Minuten) bezahlt werden muss.

Die Gruppengröße beträgt 8 Personen. Bei weniger Teilnehmern verkürzt sich die UE entsprechend.

Der Trainingsclub wird zunächst nur im Golfresort Gernsheim angeboten und von Peter Koenig betreut. Später ist eine Ausweitung auf alle Anlagen und Golflehrer angedacht. Anmeldung per Post, Email oder beim Management in Gernsheim.

Winter-Trainingsangebot mit Niklas Hermansson im Golfresort Gernsheim

Die Trainingssaison hat begonnen.

Die perfekte Zeit für technische Schwungverbesserungen! Und der beste Weg sich technisch zu verbessern, ist das Training mit einem Radarmessgerät wie dem Flightscope.

Das Gerät misst nicht nur Geschwindigkeit und Fluglänge, sondern den kompletten Weg des Schlägers durch den Ball sowie den Ballflug. Diese Technologie hilft mir als Golflehrer noch besser zu verstehen, was bei Deinem Schlag passiert und ermöglicht mir somit auch noch genauere Analysen.

Daher möchte Niklas Euch folgendes Trainingsangebot machen: 5 Trainingseinheiten zu je 50 Minuten mit dem Flightscope für 200 €.

Ziel ist es herauszufinden, welche technischen Veränderungen sinnvoll sind und vor allem auch einen Weg zu erarbeiten, wie der Schüler auch allein effektiv trainieren kann. Buchung online per Mail niklas.hermansson@gmx.de oder mobil 0162 – 1963978.

Wintertraining mit Daniel Nowicki im GC Mannheim

Bis einschließlich 31. März 2019 zahlen Sie für ein Paket von 10 Unterrichtseinheiten nur 350 €. Sie sparen 150 €!

Dieses Angebot gibt Ihnen die Möglichkeit, die Winterzeit als Vorbereitung für die nächste Saison optimal zu nutzen. Das Angebot ist nicht auf Dritte übertragbar. Die kostenfreien Stunden entfallen am 1. April 2019. Ich freue mich über Ihre Anfrage.

Ihr Daniel Nowicki

Fully Qualified Golfprofessional der PGA of Germany, C- & B-Trainer DGV,
Rheingoldstraße 215, 68199 Mannheim, 0621 – 851720, 0176 – 70200491.

GOLFREISEN 2018 / 2019 mit den Golflehrern der Golfakademie Peter Koenig

Mit Stefan Jordan nach Spanien an die „Küste des Lichts“

Wann? 30. März – 6. April 2019 oder 6. April – 
13. April 2019.

Wohin? ****Iberostar Royal Andaluz für nur 1.295 € / pro Person inkl. Ü/HP., Greenfees, Transfers und Golftraining durch Stefan Jordan.

Infos finden Sie hier bzw. hier. Das Anmeldeformular zu dieser Reise hier bzw. hier.


Golfreisen im Frühjahr 2019 mit PGA-Master-Pro Peter Koenig

Schöner kann Golf kaum sein: Unter südlicher Sonne in angenehmer Atmosphäre. Urlaubsstimmung, bestes Essen, wunderschöne Golfplätze und professionelle Hilfe.

Besser können Sie die Saison 2019 nicht beginnen:

****Hotel Tecina auf La Gomera vom 10. – 17. Februar 2019 inkl. HP ab 1.699 € (zzgl. Flug). Nähere Infos zu der Reise finden Sie hier: La Gomera.

ROBINSON Quinta da Ria / Portugal vom 5. – 12. März 2019 inkl. VP ab 1.998 € (zzgl. Flug). Nähere Infos zu der Reise finden Sie hier: Portugal.

Ich freue mich über Ihre Anfrage. 
Ihr Peter Koenig


12. – 19. Februar 2019 – Trainings- und Spielreise mit Simon Howells nach Portugal

Starten Sie die Saison 2019 richtig und kommen Sie mit Simon an die Algarve nach Portugal.

Termin: 12. – 19. Februar 2019. Preis: 1.576 € mit ROBINSON VP. 
Mehr Infos finden Sie hier.

Informationen zu dieser Reise auch direkt bei Simon unter 
0179 – 2448878 oder per Email: simonhowells@aol.com. Unterrichtsstunden bei ihm per Online-Buchung.

GOLFAKADEMIE Clive Jenkins

Weitere Informationen und Anmeldung auch telefonisch direkt bei Clive unter 06851 9798030, mobil 0172 7207075.

Neues von den Golfanlagen

Freigericht (Trages)

Restaurant am Herrenhaus

Unser Restaurant am Herrenhaus hat sich wieder etwas für Sie einfallen lassen und eine neue Empfehlungskarte für Sie erstellt. Wie gewohnt besteht diese aus abwechslungsreichen saisonalen Gerichten.


Silvesterparty auf Hof Trages

Haben Sie schon den Rutsch ins neue Jahr geplant? Wir laden Sie herzlichst ein, mit uns ins neue Jahr zu starten. Wie jedes Jahr veranstalten wir eine Silvesterparty mit 5-Gang Menü, Getränken (inklusive), Musik und Tanz.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Preis: 110 € / pro Person.

Ihr Restaurant am Herrenhaus Team.

Nach der Saison ist vor der Saison – Öffnungszeiten unseres Fitnessstudios

Um erfolgreich in die neue Saison 2019 zu starten, ist jetzt die perfekte Zeit, um den Körper in Form zu bringen.

Unser Fitnessstudio hat von 06.00 Uhr bis 22.00 Uhr für Sie geöffnet.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Buettelborn-Worfelden (Bachgrund)

Unsere Öffnungszeiten über die Feiertage

Sekretariat
  • Heiligabend (Montag, 24.12.2018) 08.30 Uhr – 14.00 Uhr
  • 1. Weihnachtsfeiertag (Dienstag, 25.12.2018) 08.30 Uhr – 15.00 Uhr
  • 2. Weihnachtsfeiertag (Mittwoch, 26.12.2018) 08.30 Uhr – 15.00 Uhr
  • Donnerstag, 27.12. – Sonntag, 30.12.2018 08.30 Uhr – 17.00 Uhr
  • Silvester (Montag, 31.12.2018) 08.30 Uhr – 14.00 Uhr
  • Neujahr (Dienstag, 01.01.2019) Geschlossen

Götze Pro Shop
  • Heiligabend (Montag, 24.12.2018) Geschlossen
  • 1. Weihnachtsfeiertag (Dienstag, 25.12.2018) Geschlossen
  • 2. Weihnachtsfeiertag (Mittwoch, 26.12.2018) Geschlossen
  • Donnerstag, 27.12. – Sonntag, 30.12.2018 10.00 Uhr – 16.00 Uhr
  • Silvester (Montag, 31.12.2018) Geschlossen
  • Neujahr Dienstag, 01.01.2019) Geschlossen

Restaurant San Elma
  • Heiligabend (Montag, 24.12.2018) Geschlossen
  • 1. Weihnachtsfeiertag (Dienstag, 25.12.2018) Ab 10.00 Uhr geöffnet
  • 2. Weihnachtsfeiertag (Mittwoch, 26.12.2018) Ab 10.00 Uhr geöffnet
  • Donnerstag, 27.12.18 – Sonntag, 30.12.2018 Ab 10.00 Uhr geöffnet
  • Silvester (Montag, 31.12.2018) 10.00 Uhr – 18.00 Uhr
  • Neujahr (Dienstag, 01.01.2019) Geschlossen

Das gesamte Team des Golfparks Bachgrund wünscht schon jetzt allen Mitgliedern und Gästen geruhsame, besinnliche Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr.

Wir freuen uns bereits jetzt auf die nächste Saison und darauf, Sie in 2019 wieder auf unseren Anlagen begrüßen zu dürfen.

Gernsheim

Turniere

Unser letztes Turnier des Jahres 2018

Montag, 31. Dezember 2018 – „THE LAST ONE“
9-Loch, Start ist um 10.00 Uhr.

Restaurant Althaus

„Gans“ oder gar nicht im Restaurant Althaus

Leckere Gerichte von der Gans und Ente erwarten Sie wieder bei uns.

„Gans“ oder gar nicht
Für 4 Personen eine ganze Gans, Natursoße mit Bratapfel, Kartoffelknödel und Apfelrotkohl inklusive einer Flasche Rotwein (0,75l). Preis: 99 €.


Gänse und Enten

  • ¼ Gänsebraten an Natursauce mit Bratapfel, 
Kartoffelknödel und Apfelrotkohl. Preis: 23,50 €
  • ½ knusprige Mastente an Natursauce mit Bratapfel,
Kartoffelknödel und Apfelrotkohl. Preis: 19,50 €
  • Gerne auch als kleine Portion für 13,50 €

Unsere Küche ist durchgehend von 12.00 bis 22.00 Uhr für Sie geöffnet.

Bitte reservieren Sie rechtzeitig unter unserer Gänse-Hotline: 06157 – 911844.

Ihr Restaurant Althaus

Pro Shop Carola Issel

Christmas Sale bei Carola

Ich freue mich auf Ihren Besuch.

Ihre Carola Issel und Team

Biblis-Wattenheim

Turniere

Donnerstag, 27. Dezember 2018 – 3. Rauhnachtturnier

Das letzte Turnier des Jahres in Biblis-Wattenheim.
Nähere Informationen dazu telefonisch unter 06245 – 90600 oder per E-Mail biblis-wattenheim@golf-absolute.de.


Ried-Open im Dezember

Auch im letzten Monat des Jahres finden die beliebten Ried-Open bei uns statt.

Die Termine im Einzelnen: 7., 14. und 21. Dezember 2018 (immer freitags). Spielbeginn ist ab 10.00 Uhr.

Teilnahmeberechtigt sind Amateure, die Mitglied eines Golfclubs sind.
Startgeld: Mitglieder von GOLF absolute zahlen 13 €, Gäste 60 €.

Meldungen bitte wie immer telefonisch unter 06245 – 90600, per E-Mail biblis-wattenheim@golf-absolute.de oder am Aushang im Golfclub.

Mannheim

Anlage

golf-absolute-mannheim

Wir stehen Ihnen jederzeit telefonisch unter 0621 851720 oder per Email mannheim@golf-absolute.de zur Verfügung.

Das Team des
Golfclubs Mannheim

Wintertraining mit Daniel Nowicki im GC Mannheim

Bis einschließlich 31. März 2019 zahlen Sie für ein Paket von 10 Unterrichtseinheiten nur 350 €. Sie sparen 150 €!

Dieses Angebot gibt Ihnen die Möglichkeit, die Winterzeit als Vorbereitung für die nächste Saison optimal zu nutzen. Das Angebot ist nicht auf Dritte übertragbar. Die kostenfreien Stunden entfallen am 1. April 2019. Ich freue mich über Ihre Anfrage.

Ihr Daniel Nowicki

Fully Qualified Golfprofessional der PGA of Germany, C- & B-Trainer DGV,
Rheingoldstraße 215, 68199 Mannheim, 0621 – 851720, 0176 – 70200491.

Danksagung & eine gesegnete Weihnachtszeit

Wir bedanken uns recht herzlich bei unseren Mitgliedern und treuen Gästen, die die Golfsaison 2018 mitgestaltet und uns eine besonders schöne Saison beschert haben. Besonderer Dank geht dabei an Lennart Lauke vom Autohaus Cloppenburg Weinheim und Uschi Siller vom Golf House Mannheim, die beide als Hauptsponsoren der 2 Turnierserien, dem Race to MINI und der After-Work Serie fungierten.

Wir wünschen Euch allen eine frohe und gesegnete Weihnachtszeit, einen guten Rutsch ins neue Jahr und freuen uns auf die gemeinsame Golfsaison 2019!

Euer Team aus Mannheim.

Dackenheim (Golfgarten Dt. Weinstraße)

Unser Advents- und Weihnachtsgruß

Das gesamte Dackenheimer Team wünscht Ihnen allen eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2019.

Unseren Mitgliedern und Gästen danken wir für ihre Treue und die zahlreichen Besuche im nunmehr fast abgelaufenen Jahr 2018 und freuen uns schon heute auf ein gemeinsames Miteinander in 2019.

Landau-Essingen (Dreihof)

Turniere

Sonntag, 9. Dezember 2018 – unser Adventsturnier

Das kommende Highlight im Dreihof. Ein lockerer 5er Scramble über 9-Loch mit anschließendem Hüttenzauber bei Gebäck und Glühwein an der Weihnachts-Halfwayhütte.

Bitte rechtzeitig anmelden. Das Starterfeld ist auf 45 Spieler begrenzt.

Golf & Fitness

Fitness-Winterspecial

Immer mittwochs im Landgut Dreihof

Die Kräftigung der Rückenmuskulatur und die Stabilisierung der unteren Extremitäten (Knie, Hüfte, Sprunggelenke) stehen im Vordergrund dieses Kurses.

10 x 45 Minuten, Preis: 90 €. Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.

Nähere Informationen erhalten Sie im Clubsekretariat.

Restaurant El Toro

Weihnachten und Silvester á la carte, feiern Sie mit uns

Wir verabschieden das alte Jahr und begrüßen das neue Jahr mit einem stimmungsvollen Feuerwerk und natürlich mit schmackhaften Gerichten aus unserer Küche.

Wir wünschen Ihnen einen genussvollen Aufenthalt in unserem Restaurant und selbstverständlich gesegnete Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Auf Ihren Besuch freut sich das El Toro – Team.

Karlsruhe (Gut Batzenhof)

Turniere

Samstag, 22. Dezember 2018 – Stille Nacht, lasst Euch überraschen

Samstag, 29. Dezember 2018 – Winterzauber-Hüttengaudi

Kurz vor dem Jahreswechsel findet auf dem Batzenhof noch eine Wintergaudi statt. Sollte das Wetter uns keinen Strich durch die Rechnung machen, spielen wir am Samstag, 29. Dezember 2018 einen Scramble. Im Anschluss wird es einen Hüttenzauber geben. Lasst Euch überraschen!

Anmeldung wie immer im Büro auf dem Batzenhof oder auch telefonisch. Wir freuen uns auf viele Wintergolfer.

Jahresrückblick und Weihnachtsgruß

Danke wollen wir allen unseren Mitgliedern sagen, für den Zuspruch und die Teilnahmen an unseren Turnieren und Events. Wir schauen froh zurück auf das Jahr 2018. Auch über die reichen Mitgliederzahlen freuen wir uns sehr und hoffen, dass Ihr im neuen Jahr wieder fleißig an unseren Turnieren und Events teilnehmt.

Von Herzen wünschen wir Ihnen und Ihren Familien ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und einen ruhigen Ausklang 2018. Für das neue Jahr wünschen wir Ihnen einen schwungvollen Start, Gesundheit und alles Gute.

Von Herzen, Euer Batzenhof Team.

Handicap-Führung auf dem Batzenhof ab 2019

Das neue Jahr bringt eventuell auch Veränderungen in der HCP-Führung so mancher Golfer. Einige Mitglieder lassen zurzeit ihr Handicap noch in einem anderen Golfclub führen.

Möchten Sie Ihr Handicap ab 2019 bei uns führen lassen wollen und somit den Batzenhof als ihren Heimatclub wählen, melden Sie sich bitte noch im Dezember 2018 bei uns. Somit können wir gewährleisten, dass wir vor der Bestellung der neuen DGV-Ausweise 2019 die Heimatclubwechsel ins System eingepflegt haben. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.


PE- und Fortgeschrittenen-Kurse im Frühjahr 2019

Nach einer langen und schönen Saison und unzähligen Kursen auf dem Batzenhof, geht es in die Winterpause. Im Frühjahr 2019 
(ca. März) starten wir dann wieder mit unseren PE- und Fortgeschrittenen-Kursen durch.

Termine hierfür werden gegen Februar/März beim Bürocontainer oder gegebenenfalls schon im neuen Clubhaus ausgehängt.

St. Wendel

Turniere

Sonntag, 9. Dezember 2018 – Ho, Ho, Ho

Das von allen Golfern beliebte 7-er Eisen kommt am Nikolausturnier wieder voll zum Einsatz. Ob Abschlag, Annäherung oder Putten. Mit diesem Schläger geht alles.

Eisen, Bälle, Pitchgabel und gute Laune. So ausgestattet geht es am Sonntag, 9. Dezember 2018 auf die 9-Loch Runde. Mit Glühwein und Gebäck sitzt man anschließend gemütlich im Restaurant des Angel´s – das hotel am golfpark zusammen und lässt die Saison 2018 ausklingen.

Interessierte Teilnehmer wenden sich bitte an das Sekretariat im Wendelinus Golfpark unter Telefon 06851 – 979800 oder per Email an stwendel@golf-absolute.de.

Silvester 2018 – „Angel‘s im Wunderland“

„Es heißt, es gibt einen Ort wie keinen anderen auf der Welt. Es heißt, um dort zu überleben muss man verrückt sein wie ein Hutmacher…“

Wir entführen Sie an Silvester in eine verzauberte Nacht. Folgen Sie dem weißen Kaninchen in die magische Welt hinter den Spiegeln. Sie erwartet ein rauschendes Fest, welches die Herzkönigin erblassen lässt. Freuen Sie sich auf funkelnde Feuerwerke, kulinarische Genüsse und, wenn Sie mögen, auch Tee zur rechten Zeit.

Ab 18.00 Uhr begrüßen wir Sie in der gläsernen Halle des Angel´s – das hotel am golfpark mit einem prickelnden Zaubertrank und verwöhnen Sie anschließend mit einem bunten 5-Gang-Galamenü.

Im Laufe des Abends verwandelt sich das Restaurant in einen königlichen Tanzsaal.

Glockenschlag 0.00 Uhr begrüßen wir das neue Jahr mit einem leuchtenden Feuerwerk. Werte Ladies und Gentlemen – ein Zauber liegt über dieser besonderen Nacht.

Menü
Orangen gebeizter Lachs
mit Kaviar und Creme fraîche an Avocado
***
Essenz von der Wildente mit Steinpilz-Zigarre
***
Gebratene Riesengarnelen auf Spinatpasta
mit Chorizo-Tomatensauce
***
Campari-Blutorangensorbet
***
Medaillon vom Rinderfilet an Rosinen-Pfeffersauce,
glasierten Karotten und Ochsenschwanzpraline
***
Dessertbuffet

Silvester-Menü: 159 € pro Person.
Silvester-Arrangement: Ab 230 € pro Person.

Reservierung unter Telefon 06851 – 999000, reservierung@angels-dashotel.de

Wellness im Dezember – Weihnachtliches Entspannen

Rückenmassage mit warmen Kerzen-Öl, dazu heißen Begrüßungstee und weihnachtliches Gebäck

Dauer: ca. 35 Minuten, Preis: 30 € pro Person.
Dieses Angebot ist nur im Dezember 2018 gültig.

Reservierung unter Telefon 06851 – 999580, wellness@angels-dashotel.de

Das gesamte Angel’s-Team wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest. Genießen Sie das Zusammensein mit Ihren Liebsten und der Familie – gerne auch in unseren Restaurants.

Um auch optimal ins neue Jahr zu rutschen, empfehlen wir Ihnen unsere neue Erlebnis-Broschüre „Sinneswandel“. Seien Sie auf dem neusten Stand und sichern Sie sich die letzten Plätze bei Veranstaltungen. Den „Sinneswandel“ erhalten Sie an der Rezeption in beiden Hotels.

Angel‘s – das hotel am golfpark, Golfparkallee 1, 66606 St. Wendel

Betriebsferien im Restaurant Luise, Angel´s – das hotel am fruchtmarkt

Das Restaurant Luise am Fruchtmarkt in St. Wendel macht vom 2. – 21. Januar 2019 Betriebsferien. Wir bitten um Beachtung.

Das Angel´s – das hotel am golfpark hingegen ist regulär geöffnet.